la caricatura es del dibujante Jorge de los Ríos

   EL CIELO ME ESCUCHO
 
(Chico Novarro)

Soy una sombra
que va caminando,
no sé donde voy,
ni para que sigo buscando.
Desde que tú, te alejaste,
el sol me quitaste
y así poco a poco
el corazón me destrozaste.
La noche me sorprende
con mi andar
y el eco de mis pasos
me recuerda mi cruel soledad.
Más sigo andando,
sin ver el camino,
tal vez al final
me encontraré con mi destino,
si tu te cruzas en él,
el cielo me escuchó....

 



 

 


 ETERNAMENTE
 
(Violeta Rivas - Johnny Pelkys)

Busco un amor, el que soñé,
para quererlo eternamente...
Un amor que plene de pasión
mi vida tempranera.
Un amor que de a mi corazón
eterna primavera.
Despertar de sueños de inquietud
de dicha y alegría
y sentir que todo se me da,
como se da la vida...
Busco un amor, lo encontraré
y he de quererlo eternamente...

 AMIGOS PARA SIEMPRE
 
(Friends For Live)
Tema oficial de los juegos Barcelona 1992
(Don Black-Andrew Lloyd Webber)


Yo no necesito conversar
porque adivino que ya sabes como soy
tu me has conocido siempre.
Tu, cuando me miras puedes ver,
dentro de mi lo que yo nunca imaginé,
yo te he conocido siempre.

Amigos por siempre
es nuestro canto de amistad
y para siempre ser amigos de verdad,
nada ni nadie nuestro lazo romperá
amigos para siempre.
Te siento cerca si es que estás lejos de aquí,
solo teniéndote a mi lado soy feliz
y en cada tiempo donde estés podrás oír
amigos para siempre.

Sé que ya nos quedan por vivir,
buenos momentos que supimos compartir,
solo se vivir contigo.
Sé que cualquier día partirás,
pero también se que jamás olvidarás
la amistad que nos ha unido.

Amigos por siempre
es nuestro canto de amistad
y para siempre ser amigos de verdad,
nada ni nadie nuestro lazo romperá
amigos para siempre.
Te siento cerca si es que estás lejos de aquí,
solo teniéndote a mi lado soy feliz
y en cada tiempo donde estés podrás oír
amigos para siempre.



 LLUEVE Y TE EXTRAÑO
 
(Ian Simmons)

Llueve y estoy sola
en el bar de los encuentros sin tu amor.
Llueve y aunque sé que ya no vuelves me persigue
la ilusión.
Siento que el destino no querrá
que nos volvamos a encontrar.
Llueve, si supiera los tormentos
que yo vivo y tu no estás.

Tu figura aparece en el umbral,
recostada sobre el frío ventanal,
pero solo imagino que ahí estás
y tu no vienes.
Ahora mismo te quisiera yo encontrar desespero cuando sé que no vendrás,
solo a ti te necesito nada más
y tu no vienes...

 BESOS DE PAPEL
 (Henry Becerra - Chico Novarro) 

Yo, no sé por qué me enamoré
de aquella foto que encontré
y que una tarde recorté.
No sé por qué,
con esos besos de papel,
acariciaste mi ilusión
y te entregué mi corazón.

Romance fue de papel,
mi romance solo fue de papel,
me da pena que queriéndote
así, tu carita solo ríe, ríe, ríe...

Fue de papel,
mi romance solo fue de papel,
me da pena que queriéndote así,
tu carita solo ríe, ríe, ríe, ríe, ríe.

   EL AJUAR 
  (Palito Ortega - Dino Ramos) 
 

Muchachita enamorada,
pensaste que el sueño
se haría esta vez realidad
y lo creyó también tu corazón
tan ingenuo como tú.
Pero mientras tu soñabas
y en sueños bordabas
con hilos de plata tu ajuar,
él traicionaba ese puro
sentir y por otra te olvidó.

Ya no habrá luna de miel,
ya no habrá luna de miel,
el ajuar que preparó a
otro sueño a de vestir.
Ya no habrá luna de miel,

ya no habrá luna de miel,
el ajuar que preparó a
otro sueño a de vestir.

Y en el baúl de tus sueños
guardaste llorando
otro sueño que no pudo ser,
otra esperanza de amor 
que murió,
otra promesa que no se cumplió.

Ya no habrá luna de miel,
ya no habrá luna de miel,
el ajuar que preparó a
otro sueño a de vestir.
Ya no habrá luna de miel,

ya no habrá luna de miel,
el ajuar que preparó a
otro sueño a de vestir.


 

 





 EL BAILE DEL LADRILLO
 
II ballo del mattone
(Verde - Canfora)
 versión castellano : Ben Molar  

No seas tan celoso
si con otro bailo el twist,
y no estés furioso
si con otro bailo el rock,
si a ti, si a ti, si a ti
calmarte es muy sencillo
bailando, el baile del ladrillo.

Oh, no quiero tu enojo
si con otro bailo el twist,
o si veo en tus ojos
que ya no eres más feliz,
si a ti, si a ti, si a ti,
calmarte es muy sencillo
bailando, el baile del ladrillo.

Yo te quiero tanto y tanto,
ni yo misma ya sé cuanto,
y por eso es castigo
cuando gritas si yo bailo
con quien sea y no es contigo...

No seas tan celoso
si con otro bailo el twist,
y no estés furioso
si con otro bailo el rock,
si a ti, si a ti, si a ti
calmarte es muy sencillo
bailando, el baile del ladrillo.

 EL SONIDO DE LA MUSICA
 The Sound of Music
   (Rodger - Hammerstein II)
versión castellano: Balsam - Forest
de la comedia musical
 La Novicia Rebelde

Sublime canción
que arrulló mis días,
divino latir en mi corazón,
tu suave rumor rondará
mis sueños,
con su emocionado latir
en mi.

Al verme partir
las colinas pondrán
su verde color al adiós,
tal vez cuando lejos esté,
me harás
recordar el ayer.
Y así con su dulce cantar,
tu cálido sol volverá,
serás mi vivir
y tu voz calmara mi sufrir.

Sublime canción
que arrulló mis días,
divino latir en mi corazón,
tu suave rumor rondará
mis sueños,
con su emocionado latir
en mi.

 

 

 

 





  MIS COSAS  FAVORITAS 
 My Favorite Things 
   (Rodger - Hammerstein II)
 de la comedia musical
 La Novicia Rebelde

Mis libros viejos,
gatitos jugando,
copos de nieve
mojando mi pelo,
gotas de lluvia
en mi ventanal,
son cosas lindas
que no he de olvidar.

Blancos vestidos
y moños azules,
la luna llena
plateando la noche,
la primavera
con su tibio sol,
son cosas lindas
de mi corazón.

Esas cosas,
favoritas quiero recordar,
y cuando en mi vida
las siento latir
me vuelvo a sentir feliz.

 QUE SUERTE !
  (Palito Ortega - Chico Novarro)

Que suerte que tengo
una madre tan buena,
que siempre vigila
mi ropa y mi cena.
Que suerte la vida
que corre en mis venas,
que suerte que hay noches
de luna serena.
Que suerte !
Que esta noche voy a verte.

Que suerte mi padre
callado y sereno,
que suerte saberlo
tan justo y tan bueno.
Que suerte la paz,
que suerte la escuela,
que suerte escuchar
la voz de la abuela.
Que suerte !
Que esta noche voy a verte.

Que suerte que hay gente
que siente cariño,
que suerte las flores,
que suerte los niños,
que suerte el amor,
que suerte encontrarte,
que suerte querer,
que suerte besarte.
Que suerte !
Que esta noche voy a verte.

 

 

   


 


 

 



 CONFESEMONOS
  (Palito Ortega - Henry Becerra)

Tu canción, mi canción
debe ser para Dios.
Tu cantar, mi cantar
debe ser gratitud.

Por tu amor, tu perdón
y el sentir de los dos,
ven aquí, junto a mí
confesémonos.

No, no pensamos que en el amor,
no hay comienzo sin un final,
ante su bendición
y pecamos los dos,
alejándonos de tu verdad
y es por eso que nuestro señor
te pedimos perdón.

 QUE BONITO SERIA
 
(Dino Ramos - Palito Ortega)
de la película "Fiebre de Primavera"

Si la gente dejara sus odios
sus falsos orgullos
 y el miedo de amar.
Que bonito sería este mundo
rodeados de amor,
 de ternura y bondad.

Si la gente tendiera sus manos
 y
abriera sus brazos
 en vez de luchar
que bonito sería este mundo
 rodeados
de amor,
de ternura y bondad.

 DEDICADO A USTED
  (Dany Martin) 
           
Se han hecho muchos cantos,
pero ninguno a usted,
a usted que con su aplauso,
me hace estremecer.

Yo sé, yo sé que tengo miedo,
cuando lo enfrento a usted,
porque le debo todo,
eso lo sé muy bien.

Hoy se abre el telón,
una vez más,
vibra mi corazón para cantar
esta canción...

A veces compartimos
la misma soledad
y sin embargo a veces
nos acercamos más,
somos viejos amigos
atados al reloj,
cada cual a sus cosas
después de la función.

Hoy se abre el telón,
una vez más,
vibra mi corazón
para cantar esta canción
dedicada a usted !!!

 

  CALLE 42 
 
(Harry Warren - Al Dubin)
 versión castellano: Ronnie Arias 
de la comedia musical Calle 42 

           

En el centro del viejo New York
hay algo especial.
Es la parte del viejo New York
a la que todos van.
Hay millonarios y mendigos,
si tienes un tiempo libre ven,
quiero llevarte a ver...
Descubrir tus pies bailar....
en el lugar que yo te voy a mostrar...

Van a oír el palpitar,
de la canción que amo tanto cantar
Calle 42.
Descubrir tus pies bailar,
en el lugar que yo te voy a mostrar
Calle 42.

Muñequitas por el este
que inocente son...
Chicas sexys al oeste
que indiscretas son...
Es el lugar donde verán
a la mafia que se une a la elite,
Calle 42.

            

  EL CARDENAL 
  (Chico Novarro) 

En la quietud del rosedal
se oye la voz del cardenal,
que llama, que clama,
que llora, que implora.

Oye mi amor, mi corazón,
oye el latir de su oración
 escucha su ruego y vuelve.

También yo sigo
como el cardenal llamando,
como el cardenal sin lograr
que su vuelo se detenga.
Inútilmente como el cardenal
te espero, como el cardenal
sin saber, en que aurora volverás...


  MI JURAMENTO 
  (Chico Novarro) 

Cuando yo era pequeña
nunca imaginé,
que me iba a enamorar
como me enamoré,
cuando tu llegaste a mi
me hiciste revivir,
esos cuentos de amor
que de niña conocí.

Te di mi corazón, 
a nadie se lo di,
a nadie como a ti,
te juro vida
que una luz en mi alma
se enciende cada vez
que tu me miras.

Te di mi corazón,
a nadie se lo di,
a nadie como a ti
y te aseguro...
ni la lluvia, ni el viento
podrán nunca borrar
mi juramento.

 

  SIN PIEL 
  (Eladia Blázquez) 

¡Ya sé! Llegó la hora de archivar
 el corazón...
De hacer con la ilusión, 
que no me va a servir
un lindo paquetito con una cinta azul,
guardarlo en el baúl 
y no volverlo a abrir...
Es hora de matar los sueños,
es hora de inventar coraje
para iniciar un largo viaje
por un gris paisaje...
¡sin amor!

Voy a aprender a llorar sin sufrir,
sin detenerme a mirar una flor,
a encallecer lentamente
¡igual que la gente sin alma y sin voz!
Voy a entender que se puede morir,
y latir... al compás del reloj,
como una máquina fiel
igual que un robot...
¡sin piel!

Después de haber sentido
 hasta el dolor... a los demás,
de darme sin medir,
de amar sin calcular,
llegó la indiferencia 
metiéndose en mi piel
pacientemente cruel, 
¡matando mi verdad!
Saber que no me importa nada...
de alguna vibración pasada;
y caminar narcotizada
por un mundo helado...
¡sin amor!

 LA AUTORA 
  (Salako) 

Lo conocí en la mala
 sin un cobre y bebido,
herido por amores casi vencido.
Le conocí el hombre, 
le conocí el niño
que aún brillaba en sus ojos
de muchacho bandido.
Comencé a ser la autora
de sus días felices,
destruí aquél pasado de días grises,
puse mi amor en juego
quemé su vida triste,
del triunfador de hoy,
soy la autora y el sol
de sus raíces.

Y hoy es todo un señor,
que jugando al play boy, 
ríe y comenta
que las niñas de ayer
y las niñas de hoy
ya ni las tiene en cuenta
y hoy es todo un señor que ríe
y juega al golf y se cree importante,
con amantes fortunas,
con sueños de burgués
y el mundo por delante...

Lo conocí en la mala,
sin un cobre y bebido,
quien fue todo un señor
que jugando al play boy
me condenó al olvido...
     

EL PICAFLOR Y LA ROSA 
  (Palito Ortega) 

Un picaflor se acercó,
se acercó hacia una rosa,
la rosa, la rosa,
la rosa lo miró, le sonrió le contó,
le contó que estaba triste,

muy sola, muy sola.
De pronto ella cambió
al ver que él
muy suave la besaba,
así nació el romance
y la rosa al fin se enamoró.

Ella vivió muy feliz,
muy feliz hasta que un día,
un día, un día... un día el picaflor
se voló, se voló, se fue en busca
de otra rosa, la rosa, la rosa,
la rosa lo lloró y así empezó
muy triste a marchitarse,
porqué perdió los besos de su
amor que le cantaba así...
        

   

 LA CALLE  
 (Johnny Pelkys - Alex’s) 
          
Mucho habla y más critica,
la calle, la calle,
de mi vida se preocupa,
la calle, la calle,

pero nunca ha de decir que yo,
que yo he sufrido por amor.
Todo mira y todo cuenta,
la calle, la calle,
lo que oye lo comenta,
la calle, la calle,

pero nunca ha de decir que yo,
que yo he sufrido por amor.

Hoy que sola me encontré, lo sé,
me faltaba tu cariño,
fue la calle quien te trajo al fin, al fin,
para unirte a mi destino.

Hoy nos mira y nos critica
la calle, la calle,
yo no puedo hacer que calle,
la calle, la calle,
viviremos nuestro amor,
así, así por la calle
hasta morir...

 LA TRISTEZA SE MARCHO 
  (Danny Martín - Teddy Jauren) 

Dame un minuto nada más
voy a cerrar la puerta y así
quedarnos solos.
Quiero por primera vez contar
que estoy enamorada
que no me siento sola.

Bendito sea tu amor que vino a mi,
me dio su luz y así
llegaste y la tristeza se marchó.
Bendito sea tu amor que vino a mi,
me dio su luz y así
llegaste y la tristeza se marchó.

Dame un minuto nada más
que quiero regalarte
una esperanza nueva,
juntos hoy la vida cantará
la dulce melodía que
escuchan los que sueñan.
                                      

 QUIERO VER EL SOL 
 (Jorge Santandreu - Angel Mahler)
de la comedia musical "Gloria" 

Necesito la luz,

ver el sol al mirar,

ya no quiero seguir
viviendo en la oscuridad.
Como ella no quiero estar,
tengo ganas hoy de gritar,
viva estoy y deseo volver
a la realidad.

Ya no tengo ganas,
no puedo llorar,
como ella necesito
voces a mi alrededor,
manos que se acercan
a tocar mi piel,
volver a mi mundo
ya no puedo como ella estar...

 Quiero ver el sol !!!

                                                            

 AYUDAME A CREER 
  (Palito Ortega - George) 

La vida no me dio
más que penas y dolor,
por eso es que parezco
un ser sin corazón,
pero tengo la esperanza,
que junto a ti mi amor,
florecerá nuevamente
en mi alma la ilusión.

Ayúdame a creer
que solamente en tu cariño
tengo fe,
ayúdame a creer
y de la mano
por la vida guíame,
con tu virtud y tu honradez,
a vuelto a renacer
mi muerta juventud.

Ayúdame, ayúdame mi amor,
ayúdame, ayúdame mi amor...

  MIRA MIS OJOS 
  (Chico Novarro - Mike Ribas) 
del film "Mi secretaria está loca, loca, loca"

Mira mis ojos, míralos hondo,
sé que solo hallarás
 mi amor en el fondo.
Toma mis manos, tómalas fuerte,
sé que puedes sentir
mi sangre latir.

Alza tu rostro y pregúntame
cuanto te quiero,
que cuantas noches,
angustiada llorando te espero
y tu vienes y dudas de mi...

Dame el motivo de tus temores,
sé que no encontrarás
en mi las razones,
porque eres tú, mi luz, mi fe,
mi cielo y mi tierra,
como el aire que respiro,
como el amanecer...

 EL FANTASMA DE LA OPERA
 
The Phantom of the Opera
 
de la comedia musical del mismo nombre
 
  (C. Hart - R. Stilgoe - Andrew Lloyd Webber) 
 versión libre castellano: Fabián Apólito 

De un sueño desperté
pensando en ti,
tu imagen pude ver
lo siento en mi,
magia y misterio son
una obsesión.
Fantasma de una sombra descubrí
ya estás aquí...

Cual es tu identidad
quiero saber,
en que leyenda estás
descubriré.
Un espejismo vi,
una visión.
Fantasma, yo en tu mascara estaré
y en tu disfraz...

Te acercas hacia mi,
tengo temor,
el tacto de tu piel,
mi sensación,
pierdo el sentido ya,
tiembla mi voz.
Fantasma, en mi mente ya no estás,
eres real.

Detrás de un palco gris
 me observarás,
yo cantaré por ti
me ayudarás,
se oye la música,
se abre el telón.
Fantasma, mi canción es para ti,
la escucharás...



 

 TUS CAPRICHITOS 
 Look Inside Your Heart 
  (Migliacci - Enriquez - R.Grossman)
versión castellano: Rafaelmo

Si tu vas a ser así tendrás que llorar

y quizás tengamos que decir adiós,
con tus caprichitos no serás feliz,
mientras que sin ellos
me tienes a mi.

Tus caprichitos son tal vez peligroso vaivén
de nuestro amor, hermoso amor
y tu lo sabes bien y no te importa,
pensar que solo tu tendrás
para siempre mis besos
por eso cambia ya, para que tu y yo
nos comprendamos.

Recuerda que no debes ser así
con quien es tu amor
es mejor que por favor
pienses ya en ser feliz,
que el amor no es jugar
con el corazón
y vivir así cual tú mi amor
con caprichitos.

  DEJA QUE SIGAN 
  (Palito Ortega - Chico Novarro
 del film"Mi secretaria está loca, loca, loca" 

Alguna vez te dirán
que yo no supe quererte
como tu me habías querido,
alguna vez te dirán
que mi cariño no fue más
que un capricho pasajero.
Dirán que no supe quererte,
dirán que no tuve valor,
alguna vez te dirán
que fuiste un tonto
creyendo lo que yo
te había mentido, 
deja que sigan hablando,
deja que sigan nomás,
deja que sigan hablando
que solo nosotros
sabemos la verdad...

CANCION PARA UNA
   ESPOSA TRISTE 
 (Carlos Alegría-Juan Carlos Gil) 

    
Los niños ya se fueron a dormir,
quiero que hablemos.
No trates de evitar la situación
como otras veces...
Si crees que no sé que pasa en ti
no me conoces,
recuerda que una vez
 me amaste igual
como hoy la amas.

No intentes inventar explicación
no es necesario,
ni es culpa tuya si tu corazón
ya no me quiere,
no voy a hacer un drama, 
ni a llorar, de que valdría,
te amo pero no puedo evitar 
esta partida...

Llegó el momento del adiós
ya no hay mas nada que agregar,
no tengas pena si te vas
la vida tiene que seguir,
no te despidas al partir
los niños pueden despertar,
si preguntaras donde vas
tu no sabrías que decir...

Las flores del jardín se morirán
y habrá otras nuevas...
La calma que precede al temporal
es mas sincera.
Sin ti los niños crecerán igual,
yo tendré canas
y el mundo que queremos detener
vuelve a girar...

Antes de entrar en tu pasado
quiero darte las gracias
por lo felices que fuimos hasta hace poco,
gracias por nuestros hijos.
Dime como es ella ?
Es linda, es buena, 
te quiere mucho..?
No, mejor no digas nada, 
es mejor así y duele menos.

Cuídate, abrígate al salir porque
 hace frío y ahora para mejor vete,
vete porque la piedad
duele más que la soledad.

Llegó el momento del adiós,
ya no hay más nada que agregar
no tengas pena si te vas,
la vida tiene que seguir,
no te despidas al partir
los niños pueden despertar
si preguntaras donde vas...

 EL MURO 
  (Lucio Milena - Chico Novarro
de la película "Nacidos para cantar" 

El muro tan oscuro,
se levanta entre los dos,
hiriente sombra doliente
que nos ha dado la humanidad.

En el muro mis manos mueren
las palabras quietas están
y la noche grita su angustia,
oigo su miedo su respirar.

Ahí, ahí, ahí, ahí,
ahí donde tu estás,
quisiera yo también
estar donde tu estás
y el muro traspasar
y junto a ti llorar.

Pero el muro, se interpone,
fríamente entre los dos,
tal vez, mañana un día
no habrá más muro entre tu y yo.

 COMO TODOS LOS DIAS MAMA
 
(Juanca Tavera - Adrián Posse) 

Hoy será 
tan solo un día más mamá,

tus manos como siempre irán
detrás de cada cosa por la casa.
Pero hoy 
me siento más sentimental,
será porque al decir mamá
me pongo a recordar...

Si nombrarte es vivir otra vez 
la niñez,
es volver a calzar un zapato 
al revés,
es llorar al lavarse la cara,
es tinta en las manos 
es tierra mojada,
repetir travesuras 
que ayer olvidé,
 encontrar la ternura 
que siempre encontré,

como aquél boletín del aplazo,
volver a tus brazos 
en cada fracaso.

Donde están los días 
de tu juventud,
allá con mi niñez fugaz
se fueron de la mano, 
son recuerdos,
pero estás allí 
donde se vuelve al fin,
un sueño de chocolatín para no despertar...

 YO TAMBIEN SOY SENTIMENTAL
 Eu tambensou sentimental 
 
(Nelson Ned
) vers.cast.: Roberto Torres 

Quien fue, quien no tuvo en la vida
un fracaso de amor, 
una desilusión.
Quien es el que nunca dio abrigo
a una amarga tristeza 
en su corazón.
Aquel... que no fue por lo menos
un día en la vida juguete da amor.
Quizás asegure tal vez
que en asuntos de amor
ya sabe quien es quien.
Quién es aquel que no vivió
momentos felices,
para olvidar un poco lo triste
de una gran decepción.

Y un amor ardiente
se nos marcha de repente
nace en la llama de un dolor sentimental,
quien me ve llorando notará que estoy amando
pues de verdad yo también soy sentimental...

 LA MAYORIA 
 (Chico Novarro) 

La mayoría de la gente que
que hay aquí,
sueña y espera,
tiene un motivo para amar
y ser feliz.
El resto calla, el resto mira,
es sólo un resto 
y como resto vivirá.
La mayoría,
la mayoría siempre
quiere más y más.
Y en su quimera crea y destruye
con igual facilidad,
El resto calla, el resto mira,
es sólo un resto 
y como resto vivirá.

Alguna vez en mi niñez
fui mayoría, mi mayoría 
de un ayer adolescente,
alcé la frente 
contra todas mis caídas,
una y mil veces desafié la vida.
Alguna vez también lloré
con rebeldía,
por la injusticia 
que yo misma compartía,
por eso pienso 
que tengo bastante,
que siga adelante
la mayoría.

 

 POR ESO LO DEJE 
 (Marco) 
 
     
 
Porque era un hombre confundido,
pensaba que era incomprendido
equivocó subir con avanzar
y el lujo con la comodidad,
equivocó saber con aparentar
y la pobreza con la humildad.
Se confundió conmigo
pensando que mi amor
valía unos vestidos.

Por eso lo dejé
y me alejé de él llorando,
un nudo en mi garganta,
la voz entrecortada por el llanto.
Por eso lo dejé
y me alejé de él temblando,
no dijo una palabra
tan solo se quedó mirando.
Se confundió conmigo
pensando que mi amor
valía unos anillos...

Porque era un hombre confundido,
pensaba que era incomprendido,
jamás me dijo amor con la verdad,
no supo ver mi sinceridad.
Equivoco subir con aparentar
y la pobreza con la humildad.
Se confundió conmigo
pensando que mi amor
valía unos vestidos.

Por eso lo dejé
y me alejé de él llorando,
un nudo en mi garganta
la voz entrecortada por el llanto.
Por eso lo dejé
y me alejé de él temblando,
me fui una madrugada
buscando en la distancia olvidarlo...
Por eso lo dejé,
pero a pesar de todo
aún lo sigo amando...
Por eso lo dejé
llorando...


 BUSCAME
 
Cercami
 
  (S.Simone/Polito)
versión castellana: Felix Villa 


Búscame, olvida mi culpa.
Búscame, esperándote estoy.
Llámame y yo volveré,
llámame y a tu lado estaré.
En un punto cualquiera
 del mundo,
Un momento cualquiera
 del tiempo,
yo te espero y tiendo las manos
y pido perdón.

Mi vida...
Búscame, olvida mi culpa.
Llámame, lloraré junto a ti.


 DIOS ! COMO TE AMO
 
Dio ! como ti amo 
  (Domenico Modugno)
versión castellana: Felix Villa 


Las nubes pasan por el cielo
corriendo junto al mar,
parecen pañuelitos blancos
que saludan nuestro amor.
 
Dio! come ti amo,
ya no es posible
tener entre los brazos
tanta felicidad,
besar así tus labios
tus labios tan ardientes,
cariño como el nuestro
no existe en este mundo.

Dio! come ti amo,
hasta las lágrimas,
en toda mi existencia
yo no sentí jamás,
un amor tan intenso,
un amor tan sincero,
ninguno en este mundo
podría separarnos.
 
Así como no pueden
del sol frenar su fuerza,
la fuerza de mi amor,
del amor mio, por ti...
 
Dio! come ti amo !!!
Dio! come ti amo !!!




CANCIONERO
Si lo deseas, puedes enviar un mail para
 sugerir tu canción favorita de La Viole.

  HONRAR LA VIDA  
  (Eladia Blázquez) 

No... permanecer y transcurrir
no es perdurar, no es existir,
ni honrar la vida.
Hay tantas maneras de no ser
tanta conciencia sin saber,
adormecida.

Merecer la vida no es callar
y consentir, tantas injusticias
repetidas.
Es una virtud, es dignidad

y es la actitud de identidad
más definida.

Eso de durar y transcurrir,
no nos da derecho a presumir
porque no es lo mismo que vivir...
honrar la vida.

No... permanecer y transcurrir
no siempre quiere sugerir
honrar la vida.
Hay tanta pequeña vanidad
y nuestra tonta humanidad
enceguecida.

Merecer la vida es erguirse
vertical, más allá del mal
de las caídas.
Es igual que darle a la verdad
y a nuestra propia libertad
la bienvenida.

Eso de durar y transcurrir
no nos da derecho a presumir
porque no es lo mismo que vivir...
honrar la vida.


  NINGUNO ME PUEDE JUZGAR
 
Nessuno Mi Puo Giudiccare 
  (Baretta/Del Prete/Panzeri/Pace)
versión castellana: Felix Villa 

Esta verdad te hace daño lo se,
esta verdad te hace daño lo se...

No creo que puedan juzgarme
 y menos tú.

(coro: Esa verdad te hace daño lo se)

Si es cierto que yo he pecado,
ya no lo haré.
Pudiste creer en mi
y no despreciarme así,
y no pensar siempre que
todos los demás
sientan sobre mi.

Si es cierto que te di razones
 para sufrir,
tu nunca debiste dejarme
 marchar así,
Más hoy que yo he vuelto a ti,
tu debes comprender que,
he visto la diferencia
lejos de ti igual que un error.

Si he pecado algún día ahora
 entiendo que,
solamente tu eres la verdad,
yo te pido excusas
sabes por qué,
solo con tu amor puedo ser feliz.
Mucho, mucho mas que antes
yo te amaré,
y si tu lo quieres me quedaré
de aquí en adelante
prometo que
ese error de ayer
no he de cometer...

No creo que puedan juzgarme
 y menos tu.
Si es cierto que yo he pecado,
ya no lo haré.
Pudiste creer en mi
y no despreciarme así,
y no pensar siempre que
todos los demás
sientan sobre mi.
Mucho, mucho mas que antes
yo te amaré,
y si tu lo quieres me quedaré
de aquí en adelante
prometo que
ese error de ayer
no he de cometer...
no he de cometer...



Esta es
una selección
de letras
de canciones
del repertorio de
VIOLETA RIVAS
pronto
publicaremos
más...